Vím, že to vůbec není lehké, chápu, že jsi rozrušená.
Znam da nije lako doæi do ovde a potom stati, ali žao mi je.
Vím, jak je těžké dojít až sem a nemoct dál, a je mi to líto.
Shvatit æete da nije lako živjeti kao siromah.
Zjistíš, že není lehké žít v chudobě.
Znam da nije lako podneti ovako tužne vesti.
Vím, že není snadné sdělovat tak smutné zprávy.
Znam da nije lako prièati o tome.
Vím, že není lehké o tom mluvit. - Ne, to není.
Siguran sam da nije lako prièati o tome.
Promiň, zajisté se o tom nemluví lehce.
Znam da nije lako biti velika sestra, ali ti to možeš, važi?
Vím, že není lehké být starší sestrou, ale vím, že to zvládneš, jo?
Znam da nije lako da zatražiš ali tebi je potrebna pomoæ.
Vím, že je těžké si to přiznat, ale potřebuješ pomoc.
Znam da nije lako biti devojka superheroja ali Klark mora da se suoèi sa sudbinom.
Vím, že není lehké být superhrdinovou přítelkyní, Lano. Ale Clark musí čelit svému osudu. Sám.
Znam da nije lako, ali nedostajemo mi.
Vím, že to není snadné, ale postrádám nás.
Znam da se trudiš, i da nije lako ali ti nikada ne odustaješ od nje.
Já vím, že jo. Není to jednoduché. Ale ty to nikdy nevzdáš.
I znaj da nije lako uhvatiti predviðaèa.
Živýho. A pro pořádek, není snadný chytit jasnovidce.
Premda, pretpostavljam da nije lako biti ti, je li, Geraldine, stara curo?
Ale ty to taky asi nemáš lehký, že jo, Geraldino?
Slušaj, znam da si na uslovnoj i da nije lako kada si bivši zatvorenik.
Podívej, vím, že jsi v podmínce. Určitě to neni lehký bejt usvědčenej.
Znam da nije lako Derek, ali ne mogu samo bježati od toga.
Já vím, že je to jen průzkum Dereku, ale nemůžeš tu jen tak pobíhat.
Znam da nije lako, ali spasenje nema cenu.
Vím, že to není snadné, ale cena spásy je nevyčíslitelná.
Slušajte, znam da nije lako, ali dok on ne poène to prihvatati, moraæete otkriti kako da budete strpljiviji.
Podívejte... Vím, že to není jednoduché. Ale než se s tím nějak srovná, budete se muset naučit být více trpělivá.
Ti veæ znaš da nije lako biti sa mnom u braku.
Jak už víš, není lehké být se mnou ženatý.
Znam kako je to i kroz što prolaziš, kao i da nije lako.
Vím, jaké to je, A vím, čím procházíte. A také vím, že to není snadné.
Znam da nije lako biti novi klinac na školi koji se nigdje ne uklapa.
Vím, že to není lehké, být na škole nový, nikam nezapadat.
Siguran sam da nije lako prilagoditi se na život bez muškarca u kuæi.
Jsem si jistý, že není snadné zvyknout si, že v domě není chlap.
Znam da nije lako za gledati, ali upaliæe.
Já vím, že není lehké to sledovat, ale bude to fungovat.
Znam da nije lako smisliti dosjetljivu kulinarsku parolu, ali to nije to.
Zlato, vím, že je těžké, přijít s vlastní hláškou o vaření, ale myslím, že to není ono.
Vidi, znam da nije lako, ali si obeæao, sjeæaš se?
Vím, že to není snadné, ale něco jsi slíbil, pamatuješ?
Znam da nije lako odbiti novac, ali ako republikanci kontrolišu Pensilvaniju, na sledeæim izborima mi gubimo veæinu, a vi gubite predsedavanja u komitetima.
Podívejte, vím, že není snadné odmítnout peníze, ale jestli Pensylvánii ovládnou republikáni, tak prohrajeme příští volby a vy všichni přijdete o svá křesla.
Ma daj... siguran sam da nije lako da održavaš tempo sa suku-zecom punim energije.
Ale no tak. Nemůže být jednoduché vydržet s tím suku-králíčkem Energizer.
I mogu da zamislim da nije lako živeti s tvojim ocem.
A umím si představit jak se s tvým otcem špatně vychází.
Znam da nije lako pricati o tome, ali...
Vím, že není lehké o tom mluvit, ale...
Takoðe znam da nije lako koristiti tvoje moæi.
A taky vím, že vaše schopnosti mají svou daň.
Znam da nije lako prièati o tome, ali seksualna želja je stvarnost.
Vím, že je těžké o tom mluvit, ale sexuální touhy jsou skutečné.
Shvacam da nije lako priznati kad si u krivu.
Uvědomuju si, že není snadné přiznat, že jsi udělala chybu.
Znam da nije lako odreæi se svog života zbog mene.
Vím, že ses kvůli mně vzdala hodně věcí. Dej pokoj.
Znam da nije lako raditi to što radiš, ali odlièno ti ide.
Vím, že není lehké dělat to, co děláš. Ale děláš to skvěle.
Znam da nije lako držati veliku tajnu.
Vím, že není jednoduché držet v tajnosti velké tajemství.
Moram vam reći da nije lako čuvati u tajnosti nešto veliko poput helinosača.
Není snadné udržet pod pokličkou něco tak velkého jako Helitransportér.
I sam znaš, da nije lako uæi unutra.
Jak víš, je obtížné se tam dostat.
Znam da nije lako da toliko dugo budete razdvojeni, ali moramo se postarati da svi budu bezbedni!
Vím, že být od sebe tak dlouho je na nic, ale musíme zaručit bezpečnost všech!
Verujem da nije lako privići se na novu realnost.
Dokážu si představit, že je obtížné přizpůsobit se nové skutečnosti.
Znam da nije lako gledati one slike ali porota to mora, kao i vi.
Není snadné dívat se na ty fotky, ale porota musí. A vy taky.
Bio sam na tvom mestu, i znam da nije lako, ali ako razgovaramo o tome i proðemo to korak po korak...
Zažil jsem si to, ok? Vím, že to není lehký. Ale když si o tom promluvíme, projdeme to krok za krokem.
Hteo sam da razgovaram s tobom jer znaš da nije lako s mojom bivšom.
Chtěl jsem s tebou mluvit... Asi je ti jasné, že je to s mou bývalou trochu ošemetné.
Znam da nije lako, ali saèuvaj veru.
Já vím, že to není jednoduché, ale musíš věřit.
Moj dobri prijatelj Kermit je rekao da nije lako biti zelen.
Můj dobrý přítel Kermit říká, že není lehké být zelený.
I vidite da nije lako, to je rat prouzrokovao.
A vidíte, že to není tak snadné a že za to může válka.
0.6692430973053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že to vůbec není lehké, chápu, že jsi rozrušená. 